back-to-nature
Meaning
自然回帰の、自然に帰ることを目指す
Structure
Usage
They decided to adopt a back-to-nature lifestyle and moved to a remote village.
彼らは自然回帰の生活様式を取り入れ、人里離れた村へ移住した。
The magazine features articles on back-to-nature movements and sustainable farming.
その雑誌は自然回帰運動や持続可能な農業に関する記事を特集している。
Her back-to-nature philosophy influenced her choice to use only organic products.
彼女の自然回帰の哲学は、オーガニック製品だけを使うという選択に影響を与えた。
Etymology
この語は、英語の「back」（戻る）と「to」（～へ）、「nature」（自然）という既存の語から成る複合形容詞です。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、産業化や都市化への反動として「自然へ帰れ」という考え方が広まり、その思想を表す表現として「back to nature」という句が使われるようになりました。後にハイフンで結ばれて形容詞化しました。
Analysis
元々は「back to nature」という前置詞句で、文明社会を離れて自然の中で生活するという意味でした。これが形容詞として名詞を修飾する際に「back-to-nature」とハイフンで結ばれるようになりました。現代では、オーガニック生活や環境保護など、自然志向のライフスタイルを表す際に使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加