OpenEtymology

bait

UK/beɪt/US/beɪt/

Meaning

1名詞

(魚や動物を誘い寄せる)餌、えさ

2名詞

(人を誘い込む)誘惑、おとり

3他動詞

(罠や釣り針に)餌を付ける

Usage

He put some bait on the hook and cast his line into the river.

彼は釣り針に餌を付けて、川に糸を投げ入れた。

The promise of a free trip was the bait that attracted many customers.

無料旅行の約束が、多くの客を引きつけるおとりとなった。

She baited the trap with cheese to catch the mouse.

彼女はネズミを捕まえるために、罠にチーズを餌として付けた。

Etymology

中英語の「bayte」に由来し、古ノルド語の「beita」(食べさせる、餌を与える)から来ています。もともとは動物に餌を与えるという意味で、後に釣りや罠の餌を指すようになりました。

Analysis

元々は「餌を与える」という動詞でしたが、名詞として「餌」を意味するようになり、さらに比喩的に「人を誘い込むもの」という意味に拡張されました。現代では、釣りや罠の餌、また比喩的な誘惑の意味で広く使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Bait Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology