batsman
Meaning
(板球运动中的)击球手
Structure
Usage
The batsman struck the ball with perfect timing and sent it flying to the boundary.
击球手以完美的时机击球,将其打到了边界线。
A good batsman needs excellent hand-eye coordination and quick reflexes.
一名优秀的击球手需要出色的手眼协调能力和快速的反应。
The crowd cheered as the batsman reached his century.
当击球手达到百分时,人群欢呼起来。
Etymology
Batsman 是一个典型的复合词,其构成逻辑清晰直白。它直接由“bat”(球板)和“man”(人)组合而成,中间的“s”起到了连接作用,类似于所有格形式,整体意为“使用球板的人”。该词最早于18世纪出现在板球运动中,专指负责用木板击球的一方球员,与其相对的则是“bowler”(投球手)和“fielder”(外野手)。它的词义演变没有复杂的隐喻或转义,完美体现了英语通过简单组合现有词汇来创造新词指代新概念的能力。
Analysis
• 语素 bat:指板球或棒球运动中使用的击球板。其词义源自中古英语 batte,可能与古英语 batt(意为“棍棒”)有关。
• 语素 s:此处作为所有格或关联后缀,用于连接两个名词,表示“使用…的人”,功能类似于“-er”后缀。
• 语素 man:指人,尤指从事某项活动或职业的男性或人员。源自古英语 mann,意为“人,人类”。
词源溯源:Batsman 是一个典型的复合词,其构成逻辑清晰直白。它直接由“bat”(球板)和“man”(人)组合而成,中间的“s”起到了连接作用,类似于所有格形式,整体意为“使用球板的人”。该词最早于18世纪出现在板球运动中,专指负责用木板击球的一方球员,与其相对的则是“bowler”(投球手)和“fielder”(外野手)。它的词义演变没有复杂的隐喻或转义,完美体现了英语通过简单组合现有词汇来创造新词指代新概念的能力。