OpenEtymology

bayonet

UKˈbeɪənɪtUSˈbeɪənɪt

Meaning

1n.

刺刀(装在步枪前端的短刀)

2vt.

用刺刀刺杀

Structure

word structure
1
bayo
地名
+
2
net
小工具

Usage

The soldier fixed his bayonet before charging.

士兵在冲锋前装上了刺刀。

Historical accounts describe how troops bayoneted the enemy at close range.

历史记载描述了军队如何近距离用刺刀刺杀敌人。

Modern bayonets often double as utility knives.

现代刺刀常兼作多功能刀具。

Etymology

17世纪,法国巴约讷(Bayonne)的士兵因弹药不足,将短刀插入步枪枪管作战,武器得名“baïonnette”。英语借词后拼写简化为“bayonet”,词义从“巴约讷的刀”演化为泛指“步枪刺刀”。词根逻辑清晰:地名(发明地)+工具后缀(小型武器)= 现代军事术语。

Analysis

Structure
bayonet=bayo地名+net小工具

• bayo:源自法语“Bayonne”(法国城市巴约讷),据传刺刀最早由该地区士兵使用。

• net:古法语后缀“-ette”的变体,表“小型工具”,现代英语中弱化为“-et”。

词源溯源: 17世纪,法国巴约讷(Bayonne)的士兵因弹药不足,将短刀插入步枪枪管作战,武器得名“baïonnette”。英语借词后拼写简化为“bayonet”,词义从“巴约讷的刀”演化为泛指“步枪刺刀”。词根逻辑清晰:地名(发明地)+工具后缀(小型武器)= 现代军事术语。

Bayonet Meaning & Word Parts (bayo + net) | OpenEtymology