Meaning
1動詞
~になる、~の状態に変わる
2動詞
(人・物に)似合う、ふさわしい
Structure
word structure
1
be
~になる、存在する
2
come
来る、至る
Usage
She wants to become a doctor.
彼女は医者になりたいと思っている。
The weather became colder in the evening.
夕方になると天気はさらに寒くなった。
That dress really becomes you.
そのドレスは本当にあなたによく似合っている。
Etymology
becomeは古英語のbecuman(近づく、到着する)に由来し、be-(強調)とcuman(来る)から成る。中英語を経て、現在の「~になる」という意味に発展した。
Analysis
元々は「近づく、到着する」という具体的な移動を表していたが、時間とともに「ある状態に至る」という抽象的な変化を表すようになった。現代では「~になる」が主要な意味であり、また「似合う」という意味も古くから存在する。