best-of-three
UKˌbest əv ˈθriːUSˌbest əv ˈθri
Meaning
1adj.
三局两胜制的
2n.
三局两胜制的比赛(或系列赛)
Structure
word structure
1
best
最好的
2
of
的
3
three
三
Usage
The first round of the tournament is a best-of-three series.
锦标赛的第一轮是三局两胜制的系列赛。
They won the best-of-three 2-1.
他们以二比一的比分赢得了这场三局两胜的比赛。
A best-of-three format is common in early stages of tennis matches.
三局两胜制在网球比赛的早期阶段很常见。
Etymology
该词是英语中一个非常直观的复合词,其结构直接反映了其含义。它由三个独立的单词按顺序组合而成:best(最好的)、of(的)和 three(三)。这种组合方式在英语中非常常见,用于创造描述性的术语,尤其是在体育竞赛领域。其字面意思是“三盘中最好的”,逻辑上引申为“在三盘比赛中赢得两盘即为胜利”,从而形成了“三局两胜制”这一现代专业术语。它完美地体现了英语通过组合基本词汇来创造精确新词的能力。
Analysis
Structure
best-of-three=best最好的+of的+three三
• best:源自古英语 betst,是 good 的最高级形式,意为“最好的”。
• of:源自古英语 of,表示所属或关联关系,意为“的”。
• three:源自古英语 þrī,意为数字“三”。
词源溯源:该词是英语中一个非常直观的复合词,其结构直接反映了其含义。它由三个独立的单词按顺序组合而成:best(最好的)、of(的)和 three(三)。这种组合方式在英语中非常常见,用于创造描述性的术语,尤其是在体育竞赛领域。其字面意思是“三盘中最好的”,逻辑上引申为“在三盘比赛中赢得两盘即为胜利”,从而形成了“三局两胜制”这一现代专业术语。它完美地体现了英语通过组合基本词汇来创造精确新词的能力。