bide
UK/baɪd/US/baɪd/
Meaning
1動詞
（時が来るのを）待つ、じっとしている
Usage
She decided to bide her time until the right opportunity came.
彼女は適切な機会が来るまでじっと待つことにした。
The cat bided quietly in the corner, watching the mouse.
猫は隅で静かにじっとしていて、ネズミを見つめていた。
We must bide here until the storm passes.
嵐が過ぎるまで、ここで待たなければならない。
Etymology
古英語の「bīdan」（待つ、留まる）に由来し、ゲルマン祖語の「bīdaną」まで遡る。中英語期に「biden」として受け継がれ、現代英語の「bide」となった。
Analysis
元々は「待つ」「耐える」という意味で、時間の経過とともに「機会を待つ」というニュアンスが強まった。現代では「bide one's time」（機会をうかがう）という成句でよく使われる。