birthmark
UKˈbɜːθmɑːkUSˈbɜːrθmɑːrk
Meaning
1n.
胎记，皮肤上先天性的标记
Structure
word structure
1
birth
出生
2
mark
标记
Usage
The baby had a small, strawberry-red birthmark on her shoulder.
宝宝的肩膀上有一块草莓红色的小胎记。
Etymology
Birthmark 是一个纯粹的英语复合词，由两个简单的日耳曼语源词汇“birth”（出生）和“mark”（标记）直接组合而成。它的词源故事清晰而直观：字面意思就是“与生俱来的标记”。这个词完美体现了英语构词的逻辑性——直接描述事物的本质特征（出生时带来的皮肤标记），并自16世纪起沿用至今，词义从未发生改变。
Analysis
Structure
birthmark=birth出生+mark标记
• birth：源自古诺尔斯语 burðr 或古英语 gebyrd，意为“出生、分娩”。
• mark：源自原始日耳曼语 markō，意为“边界、符号、痕迹”，指皮肤上的可见印记。
词源溯源： Birthmark 是一个纯粹的英语复合词，由两个简单的日耳曼语源词汇“birth”（出生）和“mark”（标记）直接组合而成。它的词源故事清晰而直观：字面意思就是“与生俱来的标记”。这个词完美体现了英语构词的逻辑性——直接描述事物的本质特征（出生时带来的皮肤标记），并自16世纪起沿用至今，词义从未发生改变。