OpenEtymology

birthday

UKˈbɜːθdeɪUSˈbɜːrθdeɪ

Meaning

1n.

生日,出生纪念日

Structure

word structure
1
出生
+
2
day
日

Usage

She baked a cake for her son's birthday.

她为儿子的生日烤了一个蛋糕。

My birthday falls on a Sunday this year.

今年我的生日在星期天。

They surprised him with a party on his 30th birthday.

他们在他的30岁生日时办了一场派对作为惊喜。

Etymology

“birthday”由两个古英语词根直接拼接而成,逻辑清晰:birth(出生)与day(日)组合,字面意为“出生的那一天”。这一构词法在日耳曼语系中极为常见,现代英语保留了其原始结构的简洁性。从13世纪开始,“birthday”逐渐固定为庆祝诞辰的专有名词,词义未发生显著演变。

Analysis

Structure
birthday=birth出生+day日

• birth(古英语 gebyrd,源自原始日耳曼语 gaburþiz,意为“出生、分娩”) • day(古英语 dæg,源自原始日耳曼语 dagaz,意为“一日、白天”)

词源溯源: “birthday”由两个古英语词根直接拼接而成,逻辑清晰:birth(出生)与day(日)组合,字面意为“出生的那一天”。这一构词法在日耳曼语系中极为常见,现代英语保留了其原始结构的简洁性。从13世纪开始,“birthday”逐渐固定为庆祝诞辰的专有名词,词义未发生显著演变。

Birthday Meaning & Word Parts (birth + day) | OpenEtymology