OpenEtymology

bowing

UKˈbaʊɪŋUSˈboʊɪŋ

Meaning

1n.

鞠躬;船首部分

2vi.

鞠躬(bow的现在分词形式)

Structure

word structure
1
bow
弯曲/鞠躬
+
2
ing
名词或动名词后缀

Usage

The audience applauded after his deep bowing on stage.

观众在他舞台深鞠躬后鼓掌。

Bowing is a common gesture of respect in many Asian cultures.

鞠躬是许多亚洲文化中常见的尊重姿态。

The violinist's bowing technique was exceptionally smooth.

小提琴手的运弓技巧异常流畅。

Etymology

bowing 的词根结构直接明了,由 bow(弯曲)加上后缀 -ing 构成。bow 本身源自古英语 būgan,本义为“弯曲”,后专指表示敬意的鞠躬动作。后缀 -ing 将动词转化为名词或动名词,指代“鞠躬”这一行为或状态。词义演变逻辑清晰:从“弯曲”的物理动作自然引申为社交礼仪中的“鞠躬”,现代含义聚焦于表达尊重或敬意的姿态。

Analysis

Structure
bowing=bow弯曲/鞠躬+ing名词或动名词后缀

• 语素分析: - bow:源自古英语 būgan,意为“弯曲、鞠躬”,表示身体前倾以示敬意的动作。 - ing:源自中古英语 -ing,是构成动名词或现在分词的后缀,表示动作或状态。

• 词源溯源: bowing 的词根结构直接明了,由 bow(弯曲)加上后缀 -ing 构成。bow 本身源自古英语 būgan,本义为“弯曲”,后专指表示敬意的鞠躬动作。后缀 -ing 将动词转化为名词或动名词,指代“鞠躬”这一行为或状态。词义演变逻辑清晰:从“弯曲”的物理动作自然引申为社交礼仪中的“鞠躬”,现代含义聚焦于表达尊重或敬意的姿态。

Bowing Meaning & Word Parts (bow + ing) | OpenEtymology