OpenEtymology

bowler

UKˈbəʊləUSˈboʊlər

Meaning

1n.

(板球)投球手

2n.

圆顶硬礼帽(英式英语)

Structure

word structure
1
bowl
投球
+
2
er
人

Usage

The bowler delivered a perfect yorker in the final over.

这位投球手在最后一轮投出了一记完美的约克球。

He tipped his bowler hat politely to the lady.

他彬彬有礼地向那位女士轻触圆顶礼帽致意。

A classic black bowler completes the British gentleman's attire.

一顶经典的黑色圆顶帽成就了英国绅士的装扮。

Etymology

"bowler" 最初专指板球运动中投球的球员(1820年代),因其动作类似滚动(bowl)球体而得名。19世纪末,英国制帽商 Thomas Bowler 设计的圆顶硬礼帽因耐用性受到工人阶层喜爱,后以家族姓氏命名(1850年代),但巧合地与“投球手”拼写相同,形成一词多义。

Analysis

Structure
bowler=bowl投球+er人

• bowl: 源自中古英语 "bowlen"(滚动或投掷球体),与板球运动中的投球动作直接相关。

• er: 古英语后缀,表示“从事某动作的人”。

词源溯源: "bowler" 最初专指板球运动中投球的球员(1820年代),因其动作类似滚动(bowl)球体而得名。19世纪末,英国制帽商 Thomas Bowler 设计的圆顶硬礼帽因耐用性受到工人阶层喜爱,后以家族姓氏命名(1850年代),但巧合地与“投球手”拼写相同,形成一词多义。

Bowler Meaning & Word Parts (bowl + er) | OpenEtymology