OpenEtymology

branch

UKbrɑːntʃUSbræntʃ

Meaning

1n.

树枝;分支;分部

2vi.

分岔;分支

Structure

word structure
1
bran
分支
+
2
ch
无实义,古法语后缀

Usage

The bird built its nest on a high branch of the oak tree.

这只鸟在橡树的高枝上筑巢。

The company plans to open a new branch in Shanghai next year.

该公司计划明年在上海开设一家新分部。

The river branches into two smaller streams near the village.

这条河在村庄附近分岔成两条小溪。

Etymology

“branch”最初源自拉丁语 branca(动物的爪),后经古法语 branche 演变为“树枝”。这一演变生动体现了从具体(动物肢体)到抽象(分叉结构)的隐喻扩展。现代英语中,“branch”既保留自然界的“树枝”本义,又衍生出“分支机构”等抽象含义,逻辑上均围绕“分叉”的核心概念展开。

Analysis

Structure
branch=bran分支+ch无实义,古法语后缀

• bran:源自古法语 branche(树枝),进一步源自拉丁语 branca(动物的爪或蹄,后引申为“分支”)。

• ch:古法语名词后缀,无独立含义,用于构成名词。

词源溯源: “branch”最初源自拉丁语 branca(动物的爪),后经古法语 branche 演变为“树枝”。这一演变生动体现了从具体(动物肢体)到抽象(分叉结构)的隐喻扩展。现代英语中,“branch”既保留自然界的“树枝”本义,又衍生出“分支机构”等抽象含义,逻辑上均围绕“分叉”的核心概念展开。

Branch Meaning & Word Parts (bran + ch) | OpenEtymology