OpenEtymology

burglar

UKˈbɜːɡlərUSˈbɜːrɡlər

Meaning

1n.

窃贼,破门盗窃者

Structure

word structure
1
burg
城镇
+
2
lar
人

Usage

The burglar was caught by police while escaping through the window.

窃贼从窗户逃跑时被警方抓获。

Modern burglar alarms use motion sensors to detect intruders.

现代防盗警报系统使用运动传感器检测入侵者。

She installed stronger locks after a burglar broke into her house last year.

去年遭窃后,她安装了更坚固的门锁。

Etymology

最初指“闯入城镇(burg)的人”,后特指“夜间破门盗窃者”。词根组合逻辑清晰:burg(目标地点) + lar(行为者),生动体现了窃贼的作案特征——针对固定居所的非法侵入。

Analysis

Structure
burglar=burg城镇+lar人

• burg(城镇):源自中古英语 burge(城堡/城镇),与德语 Burg(城堡)同源,原指有围墙的定居点。

• lar(人):可能源自拉丁语后缀 -arius(从事…的人),但更可能为日耳曼语中表“行为者”的构词成分(如古英语 -ere)。

词源溯源: 最初指“闯入城镇(burg)的人”,后特指“夜间破门盗窃者”。词根组合逻辑清晰:burg(目标地点) + lar(行为者),生动体现了窃贼的作案特征——针对固定居所的非法侵入。

Burglar Meaning & Word Parts (burg + lar) | OpenEtymology