OpenEtymology

buyback

UKˈbaɪbækUSˈbaɪbæk

Meaning

1n.

回购(企业购回自身股票或产品的行为)

2n.

赎回协议(按约定价格回购资产的金融协议)

Structure

word structure
1
buy
购买
+
2
back
回

Usage

The company announced a stock buyback program to increase shareholder value.

公司宣布股票回购计划以提升股东价值。

The contract includes a buyback clause for the equipment after three years.

合同包含三年后设备回购条款。

Central banks use gold buybacks to stabilize currency reserves.

中央银行通过黄金回购稳定货币储备。

Etymology

buyback 是 20 世纪中期英语复合词,由基础动词 buy 和副词 back 直接组合而成,字面意为“买回”。该词最初用于商业领域,指企业回购自身股份或产品的行为,后扩展至金融协议领域。词义逻辑清晰:通过“购买”实现“返回”原所有者手中的核心动作,直接体现了“回购”的本质。

Analysis

Structure
buyback=buy购买+back回

• buy:源自古英语 bycgan(购买),表示通过支付对价获得所有权

• back:源自古英语 bæc(背部;返回),此处引申为“回复原状”的动作

词源溯源: buyback 是 20 世纪中期英语复合词,由基础动词 buy 和副词 back 直接组合而成,字面意为“买回”。该词最初用于商业领域,指企业回购自身股份或产品的行为,后扩展至金融协议领域。词义逻辑清晰:通过“购买”实现“返回”原所有者手中的核心动作,直接体现了“回购”的本质。

Buyback Meaning & Word Parts (buy + back) | OpenEtymology