cabdriver
Meaning
出租车司机
Structure
Usage
The cabdriver knew the quickest route to the airport.
这位出租车司机知道去机场最快的路线。
He worked as a cabdriver in New York City for over twenty years.
他在纽约市当了二十多年的出租车司机。
A friendly cabdriver helped her with her heavy luggage.
一位友好的出租车司机帮她提了沉重的行李。
Etymology
Cabdriver 是一个典型的复合词，清晰地勾勒出这一职业的核心画面。其前半部分 cab 是 cabriolet 的简写，这个词原指一种轻便的、带篷的马车，在汽车时代自然演变为“出租车”的代称。后半部分由 drive（驾驶）和表示“人”的后缀 -er 构成。因此，这个词的字面意义就是“驾驶出租车的人”，其现代含义正是由此直接、逻辑地演变而来，精准地描述了以开出租车为职业的人。
Analysis
• 语素分析： - cab: 源自 cabriolet 的缩写，指一种轻便的单马双轮马车，后引申为“出租车”。 - driv: 源自动词 drive（驾驶），来自古英语 drīfan，意为“驱使、推动”。 - er: 名词后缀，表示“从事...活动的人”，源自中古英语 -ere。
• 词源溯源： Cabdriver 是一个典型的复合词，清晰地勾勒出这一职业的核心画面。其前半部分 cab 是 cabriolet 的简写，这个词原指一种轻便的、带篷的马车，在汽车时代自然演变为“出租车”的代称。后半部分由 drive（驾驶）和表示“人”的后缀 -er 构成。因此，这个词的字面意义就是“驾驶出租车的人”，其现代含义正是由此直接、逻辑地演变而来，精准地描述了以开出租车为职业的人。