candelabrum
UK/ˌkændɪˈlɑːbrəm/US/ˌkændəˈlɑːbrəm/
Meaning
1名詞
燭台（しょくだい）、特に枝分かれした大型の燭台
Structure
word structure
1
candela
ろうそく
2
brum
名詞化（道具・場所を示す）
Usage
The grand hall was lit by a magnificent candelabrum with dozens of candles.
大広間は、何十本ものろうそくを備えた見事な燭台によって照らされていた。
She placed a candelabrum on the dining table for the formal dinner.
彼女は正式な夕食のために、ダイニングテーブルに燭台を置いた。
The antique candelabrum was passed down through generations in the family.
そのアンティークの燭台は、家族の世代を超えて受け継がれてきた。
Etymology
ラテン語の candelabrum（燭台）に由来し、これは candela（ろうそく）に道具・場所を示す接尾辞 -brum が付いた形です。英語にはラテン語から直接借用され、17世紀頃から使われています。
Analysis
元々は「ろうそくを立てる道具」という具体的な意味でしたが、現代英語では特に枝分かれした装飾的な燭台を指すことが多くなりました。語構成から「ろうそく（candela）を支えるもの」という本来の意味がうかがえます。