cantata
UKkænˈtɑːtəUSkænˈtɑːtə
Meaning
1n.
康塔塔（一种包含独唱、合唱和器乐伴奏的声乐作品，通常为宗教或叙事主题）
Structure
word structure
1
cant
歌唱
2
ata
意大利语名词后缀
Usage
Bach's *Coffee Cantata* humorously depicts a father's struggle with his daughter's caffeine addiction.
巴赫的《咖啡康塔塔》幽默地描绘了一位父亲对女儿咖啡成瘾的无奈。
The choir will perform a sacred cantata during the Easter service.
合唱团将在复活节礼拜中演唱一部宗教康塔塔。
This cantata blends solo arias with vibrant choral passages.
这部康塔塔将独唱咏叹调与生动的合唱段落融为一体。
Etymology
17世纪从意大利语借入，直译为“被歌唱的作品”。词根 cant 贯穿拉丁语到罗曼语族（如法语 chanter、西班牙语 cantar），后缀 -ata 赋予其“音乐形式”的专有名词属性。原指世俗声乐套曲，后扩展至宗教题材，现代多指巴洛克时期的多乐章声乐作品。
Analysis
Structure
cantata=cant歌唱+ata意大利语名词后缀
• cant：源自拉丁语 cantare（意为“歌唱”），与英语词根 chant（吟诵）同源，现保留“歌唱”核心含义。
• ata：意大利语名词后缀，表示“与…相关的事物”，类似英语 -ade（如 serenade）。
词源溯源： 17世纪从意大利语借入，直译为“被歌唱的作品”。词根 cant 贯穿拉丁语到罗曼语族（如法语 chanter、西班牙语 cantar），后缀 -ata 赋予其“音乐形式”的专有名词属性。原指世俗声乐套曲，后扩展至宗教题材，现代多指巴洛克时期的多乐章声乐作品。