OpenEtymology

cantilever

UKˈkæntɪliːvə(r)USˈkæntəliːvər

Meaning

1n.

悬臂;悬臂梁

2vt.

以悬臂形式支撑或建造

Structure

word structure
1
cant
角
+
2
lever
杠杆

Usage

The balcony extends from the building on a cantilever.

阳台通过悬臂从建筑物中延伸出来。

Engineers cantilevered the massive roof over the stadium.

工程师们以悬臂形式将巨大的屋顶架设在体育场上空。

A cantilever bridge uses no diagonal supports for its main spans.

悬臂桥在其主要跨度上不使用斜向支撑。

Etymology

该词是17世纪英语的复合创造,巧妙融合了建筑与力学概念。“Cant”指有角度的支撑,“lever”指能施加力量的杆件。组合后的字面意为“带角度的杠杆”,生动描绘了这种一端固定、另一端悬空以承载重量的结构。其词义演变逻辑清晰,从具体的工具名称自然扩展为现代工程学术语,指代一种重要的承重形式。

Analysis

Structure
cantilever=cant角+lever杠杆

• 语素分析: - cant: 源自拉丁语 ‘cantus’(角,边缘),后进入英语,指倾斜的角度或斜面。 - i: 连接字母,无实义,用于协调发音。 - lever: 源自古法语 ‘leveor’(举起者),最终源自拉丁语 ‘levare’(举起),指能抬起重物的杆或工具。

• 词源溯源: 该词是17世纪英语的复合创造,巧妙融合了建筑与力学概念。“Cant”指有角度的支撑,“lever”指能施加力量的杆件。组合后的字面意为“带角度的杠杆”,生动描绘了这种一端固定、另一端悬空以承载重量的结构。其词义演变逻辑清晰,从具体的工具名称自然扩展为现代工程学术语,指代一种重要的承重形式。

Cantilever Meaning & Word Parts (cant + lever) | OpenEtymology