OpenEtymology

capitalize

UKˈkæpɪtəlaɪzUSˈkæpɪtəlaɪz

Meaning

1vt.

将…大写;利用(机会)获利

2vt.

(会计)资本化

Structure

word structure
1
资本;首要的
+
2
ize
动词后缀

Usage

Always capitalize the first letter of a sentence.

句子的首字母必须大写。

The company aims to capitalize on emerging markets.

该公司计划利用新兴市场获利。

The loan was capitalized to reduce monthly payments.

这笔贷款被资本化以降低月付金额。

Etymology

“capitalize”的词根 capital 最初与“头”(拉丁语 caput)相关,因头部是身体最重要的部分,后引申为“首要资源”或“财富”。后缀 -ize 赋予其动词属性,形成“使…成为资本”或“利用资源”的现代含义。从“头部”到“资本化”,词义演变体现了从具体到抽象的思维跃迁。

Analysis

Structure
capitalize=capital资本;首要的+ize动词后缀

• capital:源自拉丁语 capitalis(“与头有关的”),引申为“首要的”或“财富的根源”。

• ize:希腊语动词后缀 -izein,表示“使…化”或“按…方式处理”。

词源溯源: “capitalize”的词根 capital 最初与“头”(拉丁语 caput)相关,因头部是身体最重要的部分,后引申为“首要资源”或“财富”。后缀 -ize 赋予其动词属性,形成“使…成为资本”或“利用资源”的现代含义。从“头部”到“资本化”,词义演变体现了从具体到抽象的思维跃迁。

Capitalize Meaning & Word Parts (capital + ize) | OpenEtymology