OpenEtymology

cave-in

UKˈkeɪv ɪnUSˈkeɪv ɪn

Meaning

1n.

塌方;坍塌

2n.

(喻)屈服;投降;垮掉

Structure

word structure
1
cave
洞穴
+
2
in
向内

Usage

The cave-in trapped several miners underground.

塌方将几名矿工困在了地下。

The company's financial cave-in was inevitable after years of losses.

在多年亏损之后,公司的财务崩溃是不可避免的。

Despite the pressure, there was no cave-in from the negotiating team.

尽管压力很大,但谈判团队没有屈服。

Etymology

“Cave-in”是一个由名词“cave”和副词/介词“in”组成的复合词,字面意思是“向洞穴内(塌陷)”。它最初用于描述矿井或隧道顶部或侧壁的坍塌现象,后来引申为比喻意义,指人的意志、计划或组织的“崩溃”或“屈服”,仿佛内部支撑结构突然向内倒塌。整个词的演变逻辑清晰,从具体物理现象延伸到抽象的心理或社会现象。

Analysis

Structure
cave-in=cave洞穴+in向内

• 语素分析: - cave: 源自拉丁语 `cava`,意为“中空的、洞穴”。 - in: 源自古英语 `in`,表示“向内、进入”的方向或状态。

• 词源溯源: “Cave-in”是一个由名词“cave”和副词/介词“in”组成的复合词,字面意思是“向洞穴内(塌陷)”。它最初用于描述矿井或隧道顶部或侧壁的坍塌现象,后来引申为比喻意义,指人的意志、计划或组织的“崩溃”或“屈服”,仿佛内部支撑结构突然向内倒塌。整个词的演变逻辑清晰,从具体物理现象延伸到抽象的心理或社会现象。

Cave-in Meaning & Word Parts (cave + in) | OpenEtymology