OpenEtymology

caved-in

UKˈkeɪvd ɪnUSˈkeɪvd ɪn

Meaning

1adj.

塌陷的,凹陷的

2adj.

(因疲惫、压力等)垮掉的,崩溃的

Structure

word structure
1
cave
洞穴/使凹陷
+
2
in
向内

Usage

The rescue team searched for survivors in the caved-in tunnel.

救援队在坍塌的隧道中搜寻幸存者。

After working 72 hours nonstop, he looked completely caved-in.

连续工作72小时后,他看起来完全垮了。

The old barn had a caved-in roof after the heavy snow.

大雪过后,旧谷仓的屋顶塌陷了。

Etymology

caved-in 源自“cave in”短语动词的形容词化,字面意为“向内部塌陷”。其中 cave 追溯至拉丁语 cavea(指地下空洞或围场结构),in 则强化了“向内崩塌”的动向。最初描述岩洞或矿井的物理坍塌,后通过隐喻延伸至描述人因压力而精神崩溃的状态,形象体现了“支撑结构失效而内陷”的核心意象。

Analysis

Structure
caved-in=cave洞穴/使凹陷+in向内

• cave: 源自拉丁语 cavea(空洞、围场),指洞穴或使某物塌陷

• in: 古英语介词,表示“向内、进入”的方向

• (形容词后缀): 无具体拼写,表示该组合整体作为形容词使用

词源溯源:caved-in 源自“cave in”短语动词的形容词化,字面意为“向内部塌陷”。其中 cave 追溯至拉丁语 cavea(指地下空洞或围场结构),in 则强化了“向内崩塌”的动向。最初描述岩洞或矿井的物理坍塌,后通过隐喻延伸至描述人因压力而精神崩溃的状态,形象体现了“支撑结构失效而内陷”的核心意象。

Caved-in Meaning & Word Parts (cave + in) | OpenEtymology