check-off
UKˈtʃek ɒfUSˈtʃek ɔːf
Meaning
1n.
（工资中的）工会会费预扣；核对无误的记号
2n.
（清单上的）核对项，勾选项
Usage
The check-off system ensures union dues are collected automatically from payroll.
会费预扣制度确保工会会费直接从工资中自动扣除。
Please make a check-off next to each completed item on the list.
请在清单上已完成的项目旁边打勾。
The check-off clause in the contract simplified the donation process for employees.
合同中的预扣条款简化了员工的捐款流程。
Etymology
该词由“check”（核对）和“off”（脱离）两个语素复合而成，字面意为“通过核对使项目脱离清单”。20世纪初随工会运动兴起，专指“从工资中预扣会费”的制度（因需核对名单并扣款），后扩展至任何“核对后标记”的行为，完美体现了从动作到结果的词义演化。