chimera
Meaning
喀迈拉(希腊神话中的喷火怪兽)
不切实际的幻想;荒谬的合成物
Structure
Usage
The scientist’s theory was dismissed as a chimera by his peers.
这位科学家的理论被同行斥为不切实际的幻想。
The artist painted a chimera with dragon wings and a serpent’s tail.
艺术家画了一幅带龙翼和蛇尾的喀迈拉怪兽。
Genetic chimeras exist when an organism contains cells from two different zygotes.
当生物体内含有来自两个不同受精卵的细胞时,就会存在基因嵌合体。
Etymology
古希腊人用 khimaira 描述一种杂交怪兽,其词根源自“山羊”(可能与怪物部分躯体相关)。16世纪英语借入该词后,拼写演变为 chimera,词义从神话生物扩展至“虚幻构想”或“科学中的基因混合体”。词根逻辑清晰:原始含义(山羊)→神话混合体→现代隐喻(矛盾/幻想)。
Analysis
(注:实际词源为希腊语 khimaira,意为“雌山羊”,后演变为神话怪物名称。英语拼写保留原词核心结构,但现代分析中不宜强行拆分更多语素。)
• chim:源自希腊语 khimaira 的词干部分,原指“山羊”,后因神话生物形象(狮头、羊身、蛇尾)关联引申为“混合体”。
• era:名词后缀,无独立含义,体现希腊语阴性名词词尾特征。
词源溯源: 古希腊人用 khimaira 描述一种杂交怪兽,其词根源自“山羊”(可能与怪物部分躯体相关)。16世纪英语借入该词后,拼写演变为 chimera,词义从神话生物扩展至“虚幻构想”或“科学中的基因混合体”。词根逻辑清晰:原始含义(山羊)→神话混合体→现代隐喻(矛盾/幻想)。