chronograph
Meaning
精密计时器;计时码表
Structure
Usage
The scientist used a chronograph to measure the exact duration of the reaction.
科学家使用精密计时器来测量反应的确切持续时间。
His new watch features a flyback chronograph complication.
他的新手表配备了飞返式计时码表复杂功能。
Early chronographs were essential tools in the development of sports timing.
早期的精密计时器是体育计时发展过程中不可或缺的工具。
Etymology
chronograph 一词诞生于19世纪早期,由两个希腊语素直接组合而成。chrono(时间)代表了其核心功能——测量时间,而 graph(记录)则指明了其记录时间数据的物理方式(如通过表盘指针或数字显示)。这两个语素精准地描绘了该设备的本质:一个“记录时间”的仪器。最初,它多用于科学和工程领域的精密计时,后来随着技术普及,其含义也自然演化为指代任何高精度的计时工具,尤其是手表中的计时码表功能。
Analysis
• 语素分析: - chrono: 源自希腊语 khronos,意为“时间”。 - graph: 源自希腊语 graphē,意为“书写”或“记录”。
• 词源溯源: chronograph 一词诞生于19世纪早期,由两个希腊语素直接组合而成。chrono(时间)代表了其核心功能——测量时间,而 graph(记录)则指明了其记录时间数据的物理方式(如通过表盘指针或数字显示)。这两个语素精准地描绘了该设备的本质:一个“记录时间”的仪器。最初,它多用于科学和工程领域的精密计时,后来随着技术普及,其含义也自然演化为指代任何高精度的计时工具,尤其是手表中的计时码表功能。