OpenEtymology

citizen

UKˈsɪtɪz(ə)nUSˈsɪtɪzən

Meaning

1n.

公民(享有某国法律权利与义务的成员)

2n.

市民(特定城市的居民)

Structure

word structure
1
cit
城市
+
2
izen
居民后缀

Usage

Every citizen has the right to vote in democratic countries.

民主国家的每位公民都有投票权。

She became a proud citizen after passing the naturalization test.

通过入籍考试后,她成为了一名自豪的公民。

The museum offers free admission to local citizens on Sundays.

该博物馆每周日对本地市民免费开放。

Etymology

“Citizen”的基因中流淌着城市的血脉。它诞生于中世纪英语对古法语 citeain(城市居民)的改造,而 citeain 又源自拉丁语 civitas(公民社会)。最初专指城市自由民,后随民主概念扩展至国家层面的“公民”。词尾 -izen 如同一个身份印章,标记归属关系——从砖瓦城墙到宪法疆界,词义的演变映射了人类社会组织形式的升华。

Analysis

Structure
citizen=cit城市+izen居民后缀

• cit:源自拉丁语 civitas(城市、公民群体),通过古法语 citeain 传入英语,现代含义聚焦“城市”或“公民身份”。

• izen:古法语后缀 -ain(表示“属于…的人”),英语化后演变为 -izen,用于构成居民或成员名词(如 denizen)。

词源溯源: “Citizen”的基因中流淌着城市的血脉。它诞生于中世纪英语对古法语 citeain(城市居民)的改造,而 citeain 又源自拉丁语 civitas(公民社会)。最初专指城市自由民,后随民主概念扩展至国家层面的“公民”。词尾 -izen 如同一个身份印章,标记归属关系——从砖瓦城墙到宪法疆界,词义的演变映射了人类社会组织形式的升华。

Citizen Meaning & Word Parts (cit + izen) | OpenEtymology