codfish
UKˈkɒdfɪʃUSˈkɑːdfɪʃ
Meaning
1n.
鳕鱼(尤指作为食物的鳕鱼肉)
Structure
word structure
1
cod
鳕鱼
2
fish
鱼
Usage
The traditional dish is made with salted codfish.
这道传统菜是用腌鳕鱼做的。
Codfish populations have declined due to overfishing.
由于过度捕捞,鳕鱼数量已经下降。
He ordered codfish and chips for lunch.
他午餐点了鳕鱼和薯条。
Etymology
Codfish 是一个典型的英语复合词,由“cod”(鳕鱼)和“fish”(鱼)直接拼接而成。其中“cod”一词的历史可追溯至古英语“codd”,原义为“袋”或“囊”,可能因鳕鱼饱满的体型或其鱼鳔的形状而得名。后加“fish”作为类属标记,起到明确指代的作用,强调其作为鱼类生物的身份。这一构词逻辑清晰直观,通过两个基础名词的组合,直接指代一种具体的鱼类,并沿用至今。
Analysis
Structure
codfish=cod鳕鱼+fish鱼
• cod: 源自古英语 codd,意为“袋、囊”,后指代鳕鱼,可能源于其外形或鳕鱼鳔的形状。
• fish: 源自古英语 fisc,意为“鱼”,指水生脊椎动物。
词源溯源: Codfish 是一个典型的英语复合词,由“cod”(鳕鱼)和“fish”(鱼)直接拼接而成。其中“cod”一词的历史可追溯至古英语“codd”,原义为“袋”或“囊”,可能因鳕鱼饱满的体型或其鱼鳔的形状而得名。后加“fish”作为类属标记,起到明确指代的作用,强调其作为鱼类生物的身份。这一构词逻辑清晰直观,通过两个基础名词的组合,直接指代一种具体的鱼类,并沿用至今。