coexistence
UK/ˌkəʊɪɡˈzɪstəns/US/ˌkoʊɪɡˈzɪstəns/
Meaning
1名詞
共存、同時に存在すること
Structure
word structure
1
co
共に、一緒に
2
existence
存在
Usage
The peaceful coexistence of different cultures is essential for a harmonious society.
異なる文化の平和的共存は、調和のとれた社会にとって不可欠です。
The two species have developed a remarkable coexistence in the same habitat.
その2種は同じ生息地で驚くべき共存を発展させてきました。
Coexistence between the two countries has been maintained for decades.
その2国間の共存は数十年にわたって維持されてきました。
Etymology
coexistence は、接頭辞 co-(共に)と existence(存在)の組み合わせから成る。existence はラテン語の exsistere(外に立つ、現れる、存在する)に由来し、英語には14世紀にフランス語を経由して入った。coexistence という語は19世紀に英語で形成された比較的新しい語である。
Analysis
coexistence は「共に存在すること」という文字通りの意味から、特に異なる集団や国家が平和に共存するという政治的・社会的な文脈で使われるようになった。冷戦時代には「平和共存」という概念で広く用いられ、現在では多様性や共生を表す一般的な語としても使われる。