OpenEtymology

coin

UKkɔɪnUSkɔɪn

Meaning

1n.

硬币;金属货币

2vt.

铸造(货币);创造(新词或短语)

Structure

word structure
1
co
共同
+
2
in
进入

Usage

She inserted a coin into the vending machine.

她将一枚硬币投入自动售货机。

The government decided to coin new commemorative coins.

政府决定铸造新的纪念币。

Shakespeare coined many words still used today.

莎士比亚创造了许多至今仍在使用的词汇。

Etymology

“Coin”源自古法语 coigne(楔形模具),后引申为“铸造货币的模具”,最终指代货币本身。现代英语中,“coin”既保留“货币”的本义,又衍生出“创造新词”的比喻义(如“造词”需像铸币一样精准成型)。拆解为“co+in”可联想为“共同压入模具”,辅助记忆。

Analysis

Structure
coin=co共同+in进入

(注:实际词源为古法语 coigne,但按拼写可拆解为助记结构)

• co-:拉丁语前缀 cum 的变体,表“共同”或“一起”。

• -in:拉丁语 in-,表“进入”或“向内”。

词源溯源: “Coin”源自古法语 coigne(楔形模具),后引申为“铸造货币的模具”,最终指代货币本身。现代英语中,“coin”既保留“货币”的本义,又衍生出“创造新词”的比喻义(如“造词”需像铸币一样精准成型)。拆解为“co+in”可联想为“共同压入模具”,辅助记忆。

Coin Meaning & Word Parts (co + in) | OpenEtymology