collect
UKkəˈlektUSkəˈlekt
Meaning
1vt.
收集;聚集
2vi.
聚集;募捐
3n.
短祷;收藏品
Structure
word structure
+
2
lect
选择
Usage
She likes to collect stamps from different countries.
她喜欢收集来自不同国家的邮票。
Rainwater collects in the barrel during storms.
暴雨时,雨水会聚集在桶中。
The priest recited the collect before the sermon.
牧师在布道前诵读了短祷文。
Etymology
Collect 的基因来自拉丁语 colligere(由 col- + legere 构成),字面意为“共同挑选”。中世纪拉丁语中演变为 collecta(指“募捐”或“宗教集会”),后经古法语进入英语。词义从“选择性聚集”逐渐泛化为“广泛收集”,并衍生出“募捐”(集体选择贡献)和“短祷”(精选的祷文)等分支含义。
Analysis
Structure
collect=col共同+lect选择
• col-:源自拉丁语前缀 com-(意为“共同”),在 l 前同化为 col-,表示联合或聚集。
• -lect:源自拉丁语词根 legere(意为“选择、收集”),演变出与“挑选”或“聚集”相关的含义。
词源溯源: Collect 的基因来自拉丁语 colligere(由 col- + legere 构成),字面意为“共同挑选”。中世纪拉丁语中演变为 collecta(指“募捐”或“宗教集会”),后经古法语进入英语。词义从“选择性聚集”逐渐泛化为“广泛收集”,并衍生出“募捐”(集体选择贡献)和“短祷”(精选的祷文)等分支含义。