comforter
UK/ˈkʌmfətə/US/ˈkʌmfərtər/
Meaning
1名詞
掛け布団（羽毛や綿が入った厚手の布団）
2名詞
慰める人、慰めを与えるもの
Structure
word structure
1
comfort
慰め、快適さ
2
er
〜する人、〜するもの
Usage
She pulled the comforter up to her chin and fell asleep.
彼女は掛け布団をあごのところまで引き上げて眠りについた。
He was a great comforter to his grieving friend.
彼は悲しみに暮れる友人にとって大きな慰めとなった。
The hotel room had a soft white comforter on the bed.
ホテルの部屋のベッドには柔らかい白い掛け布団が敷かれていた。
Etymology
中英語の conforter から来ており、これは古フランス語の conforter（慰める、強くする）に由来します。さらに遡ると、ラテン語の confortare（強くする）に至ります。con-（共に）と fortis（強い）が組み合わさった語です。
Analysis
元々は「人を強くするもの」という意味で、特に宗教的な文脈で「聖霊」を指すこともありました。後に「慰める人」という意味が広がり、19世紀には「暖かく快適な掛け布団」という具体的な物を指すようになりました。現代では主に掛け布団の意味で使われますが、比喩的に「慰めとなる人や物」という意味も残っています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加