OpenEtymology

commit

UK/kəˈmɪt/US/kəˈmɪt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

(罪・過ちなどを)犯す

2他動詞

(金・時間・資源などを)費やす、投入する

3他動詞

(人・物を)委ねる、預ける

Structure

word structure
1
com
共に、完全に
+
2
送る

Usage

He committed a serious crime and was arrested.

彼は重大な犯罪を犯し、逮捕された。

The company committed a large amount of money to the new project.

その会社は新しいプロジェクトに多額の資金を投入した。

She committed herself to the cause of environmental protection.

彼女は環境保護の活動に身をささげた。

Etymology

ラテン語の committere(結合する、委ねる)に由来し、com-(共に)と mittere(送る)から成る。古フランス語の commettre を経て中英語に取り入れられた。

Analysis

元々は「結合する」「委ねる」という意味だったが、後に「(罪を)犯す」という意味が派生した。また、「(資源を)投入する」という意味は、何かを特定の目的に「委ねる」という概念から発展した。

Commit Meaning & Word Parts (com + mit) | OpenEtymology