concordat
UK/kənˈkɔːdæt/US/kənˈkɔːrdæt/
Meaning
1名詞
（特にローマ教皇と国家間の）協約、政教協約
Structure
word structure
1
concord
一致、調和
2
at
行為・結果を表す
Usage
The concordat between the Vatican and the government was signed in 1929.
バチカンと政府の間の政教協約は1929年に署名された。
The new concordat aims to resolve disputes over religious education in schools.
新しい政教協約は、学校における宗教教育をめぐる紛争を解決することを目的としている。
Historians often study the concordat to understand the relationship between church and state.
歴史家は教会と国家の関係を理解するために、しばしば政教協約を研究する。
Etymology
ラテン語の concordatum（合意されたこと）に由来し、これは concordare（一致させる）の過去分詞から来ています。フランス語の concordat を経由して英語に入りました。
Analysis
元々は「合意」や「協定」を意味していましたが、特に教会と国家の間の正式な協定を指すようになりました。現代では、主にローマ教皇と政府との間で結ばれる条約を指す専門用語です。