OpenEtymology

confounded

UK/kənˈfaʊndɪd/US/kənˈfaʊndɪd/

Meaning

1形容詞

困惑した、当惑した

2形容詞

(強調表現として)ひどい、いまいましい

Structure

word structure
1
con
共に、完全に
+
2
found
注ぐ、混ぜる
+
3
ed
形容詞を作る(~された)

Usage

I was completely confounded by the complex instructions.

複雑な説明書に完全に困惑してしまった。

Where is that confounded key? I can't find it anywhere.

あのいまいましい鍵はどこだ?どこにも見つからない。

The sudden change in the schedule left everyone confounded.

予定の突然の変更に、皆が当惑した。

Etymology

ラテン語の confundere(混ぜ合わせる、混乱させる)に由来し、接頭辞 con-(共に)と fundere(注ぐ)から成る。古フランス語の confondre を経て中英語に入った。

Analysis

元々は「混ぜ合わせる」という物理的な意味から「混乱させる」という抽象的な意味に発展した。現代では形容詞として「困惑した」という意味と、強調表現として「いまいましい」という意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Confounded Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology