OpenEtymology

conscience

UK/ˈkɒnʃəns/US/ˈkɑːnʃəns/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

良心、道義心。善悪を判断し、自分の行動を内面から律する心の働き。

Structure

word structure
1
con
共に、完全に
+
2
science
知ること、知識

Usage

She had a guilty conscience after telling the lie.

彼女は嘘をついた後、良心の呵責を感じた。

He followed his conscience and refused to participate in the project.

彼は良心に従い、そのプロジェクトへの参加を拒否した。

The decision was a matter of conscience for the doctor.

その決定は医者にとって良心の問題だった。

Etymology

ラテン語のconscientia(共に知ること、内なる知識)に由来し、フランス語のconscienceを経て中英語に入った。

Analysis

元々は「共に知る」という意味で、自分自身と共有する内なる知識を指した。そこから、自分の行動を道徳的に判断する内なる声、すなわち「良心」という意味に発展した。

Conscience Meaning & Word Parts (con + science) | OpenEtymology