containing
Meaning
包含；容纳（contain 的现在分词形式）
Structure
Usage
The box containing precious artifacts was carefully sealed.
装有珍贵文物的箱子被仔细密封。
This report containing critical data was submitted yesterday.
这份包含关键数据的报告已于昨日提交。
The solution containing sodium chloride is stored in a blue bottle.
含有氯化钠的溶液存放在蓝色瓶子中。
Etymology
contain 源自拉丁语 continēre（由 com- “完全” + tenēre “握住” 构成），字面意为“完全握住→容纳”。经古法语 contenir 进入英语后，词义从具体“握住”延伸至抽象“包含”（如容器容纳物体或文本包含信息）。现代分词形式 containing 继承“主动容纳”的动态含义，逻辑清晰地由“完全握住”演化为“内部持有某物”。
Analysis
• con：源自拉丁语前缀 com-，表“共同”或“完全”，此处强调“完全握住”的动作。
• tain：源自拉丁语动词 tenēre（意为“握住”），经古法语 tenir 进入英语，构成“握住；保持”的核心含义。
• ing：古英语现在分词后缀，表示进行中的动作或状态。
词源溯源：contain 源自拉丁语 continēre（由 com- “完全” + tenēre “握住” 构成），字面意为“完全握住→容纳”。经古法语 contenir 进入英语后，词义从具体“握住”延伸至抽象“包含”（如容器容纳物体或文本包含信息）。现代分词形式 containing 继承“主动容纳”的动态含义，逻辑清晰地由“完全握住”演化为“内部持有某物”。