copse
UK/kɒps/US/kɑːps/
Meaning
1名詞
小さな林、雑木林
Usage
The rabbits hid in the copse at the edge of the field.
ウサギたちは畑の端の雑木林に隠れた。
We walked through a copse of birch trees.
私たちは白樺の小さな林を通り抜けた。
A copse of oaks provided shade on the hot afternoon.
オークの小さな林が暑い午後に日陰を提供してくれた。
Etymology
copseは、16世紀に英語で使われ始めた語で、古フランス語の「coupeis」に由来します。これは「伐採された場所」を意味し、さらにラテン語の「colpus」(打撃)や「colaphus」に遡ります。元々は定期的に伐採して再生させる低木林を指していました。
Analysis
元々は「伐採された木の再生林」を指していましたが、後に「小さな林」や「雑木林」という一般的な意味に変化しました。現代では、特に手入れされた小さな林や、木々が密集した場所を指すことが多いです。