OpenEtymology

copy

UKˈkɒpiUSˈkɑːpi

Meaning

1n.

复制品;副本;一份(文件、作品等)

2vt.

复制;抄袭;模仿

Structure

word structure
1
cop
丰富
+
2
y
名词后缀

Usage

She made a copy of the report for her records.

她复印了一份报告留作记录。

Artists often copy the styles of famous painters.

艺术家常模仿著名画家的风格。

This is not the original document—just a copy.

这不是原文件,只是副本。

Etymology

copy 的词根可追溯至拉丁语 copia(丰富),原指“充足的资源或文本材料”。中世纪时,该词通过法语 copie 进入英语,专指“手抄的文本副本”。随着印刷术发展,词义扩展为“任何形式的复制品”,并衍生出动词用法(如“抄袭”)。现代含义中,“复制”与“模仿”的双重语义,正反映了从物质复制到行为模仿的逻辑延伸。

Analysis

Structure
copy=cop丰富+y名词后缀

• cop:源自拉丁语 copia(丰富、大量),后引申为“可复制的材料”。

• y:古英语名词后缀,表示“状态或结果”。

词源溯源: copy 的词根可追溯至拉丁语 copia(丰富),原指“充足的资源或文本材料”。中世纪时,该词通过法语 copie 进入英语,专指“手抄的文本副本”。随着印刷术发展,词义扩展为“任何形式的复制品”,并衍生出动词用法(如“抄袭”)。现代含义中,“复制”与“模仿”的双重语义,正反映了从物质复制到行为模仿的逻辑延伸。

Copy Meaning & Word Parts (cop + y) | OpenEtymology