OpenEtymology

coronet

UKˈkɒrənɪtUSˈkɔːrənɪt

Meaning

1n.

(王子、贵族等戴的) 小冠冕

2n.

(女用) 冠状头饰

3n.

(马等的) 蹄冠

Structure

word structure
1
crown
+
2
et
small

Usage

The duchess wore a delicate coronet of silver and pearls.

公爵夫人戴着一顶精巧的银与珍珠制成的小冠冕。

The horse's coronet was injured and required veterinary attention.

那匹马的马蹄冠受伤了,需要兽医处理。

She looked regal even in a simple coronet of flowers.

即使只戴着一顶简单的花冠状头饰,她看起来也雍容华贵。

Etymology

Coronet 源自中古英语,借自古法语 coronete,是 couronne(意为“crown”,冠)的指小形式。其拉丁语词源为 corona(花环、冠)。因此,coronet 的字面意义是“a small crown”(一顶小冠冕)。这个词最初用于区分贵族(如公爵、伯爵)所戴的较小型冠冕与国王的正式皇冠(crown),后来词义逐渐扩展,也可指代任何类似冠状的小型头饰或物体上的环状结构。

Analysis

Structure
coronet=coroncrown+etsmall

• 语素 coron 源自拉丁语 corona,意为“花环、冠冕”。 • 语素 et 源自古法语后缀 -et,表示“小”或“指小”的含义。

词源溯源:Coronet 源自中古英语,借自古法语 coronete,是 couronne(意为“crown”,冠)的指小形式。其拉丁语词源为 corona(花环、冠)。因此,coronet 的字面意义是“a small crown”(一顶小冠冕)。这个词最初用于区分贵族(如公爵、伯爵)所戴的较小型冠冕与国王的正式皇冠(crown),后来词义逐渐扩展,也可指代任何类似冠状的小型头饰或物体上的环状结构。

Coronet Meaning & Word Parts (coron + et) | OpenEtymology