coverlet
UKˈkʌvəlɪtUSˈkʌvərlɪt
Meaning
1n.
床罩；被单
Structure
word structure
1
cover
覆盖
2
let
小
Usage
She smoothed the embroidered coverlet over the bed.
她把绣花床罩平整地铺在床上。
A beautiful quilted coverlet added a touch of color to the room.
一条漂亮的绗缝床罩给房间增添了一抹亮色。
The antique coverlet was passed down through generations.
这条古老的床罩是世代相传下来的。
Etymology
coverlet 的词源故事始于中世纪的欧洲。它由意为“覆盖”的 'cover' 和意为“小”的古法语指小后缀 '-let' 结合而成，字面意思就是“小型的覆盖物”。这个词最初特指铺在厚重被子（counterpane）之上的轻便床单，因其尺寸相对较小、更轻薄而得名。随着时间推移，它逐渐泛指各种装饰性的床罩，但其核心含义——一种用于覆盖床铺的织物——始终未变。
Analysis
Structure
coverlet=cover覆盖+let小
• cover: 源自中古英语 'coveren'，最终源自拉丁语 'cooperire'，意为“完全覆盖”。在此表示“覆盖物”。
• let: 源自古法语后缀 '-elet'，是拉丁语指小后缀 '-ellus' 的变体，用于构成名词，表示“小的事物”。 词源溯源：coverlet 的词源故事始于中世纪的欧洲。它由意为“覆盖”的 'cover' 和意为“小”的古法语指小后缀 '-let' 结合而成，字面意思就是“小型的覆盖物”。这个词最初特指铺在厚重被子（counterpane）之上的轻便床单，因其尺寸相对较小、更轻薄而得名。随着时间推移，它逐渐泛指各种装饰性的床罩，但其核心含义——一种用于覆盖床铺的织物——始终未变。