craftiness
UK/ˈkrɑːftinəs/US/ˈkræftinəs/
Meaning
1名詞
狡猾さ、ずる賢さ
Usage
Her craftiness helped her win the negotiation.
彼女の狡猾さが交渉を勝ち取るのに役立った。
The fox is often a symbol of craftiness in folklore.
キツネは民話において狡猾さの象徴とされることが多い。
He used craftiness to avoid paying taxes.
彼は税金を払わないためにずる賢さを使った。
Etymology
中英語のcrafti（巧妙な、狡猾な）に由来し、さらに古英語のcræftig（力のある、巧みな）に遡る。接尾辞-nessが付いて名詞化された。
Analysis
元々は「巧みさ」や「技術」を意味していたが、次第に「ずる賢さ」という否定的な意味に変化した。現代では主に人を欺く巧妙さを指す。