cross-legged
UKˌkrɒs ˈleɡɪdUSˌkrɔːs ˈleɡɪd
Meaning
1adj.
盘腿而坐的（双腿交叉的姿势）
Structure
word structure
1
cross
交叉
2
leg
腿
3
ed
形容词后缀
Usage
She sat cross-legged on the floor, meditating.
她盘腿坐在地板上冥想。
The children gathered cross-legged around the storyteller.
孩子们盘腿围坐在讲故事的人身边。
He prefers to work cross-legged on a cushion.
他喜欢盘腿坐在垫子上工作。
Etymology
该词直译为“双腿交叉的”，由描述动作的“cross”与身体部位“leg”组合，后缀“ed”将其转化为形容词。中古英语时期开始用于描述坐姿，逻辑清晰：双腿交叉→盘腿而坐。
Analysis
Structure
cross-legged=cross交叉+leg腿+ed形容词后缀
• cross（交叉）：源自古英语 cros，借自拉丁语 crux，描述两条线或物体的交错状态。
• leg（腿）：源自古诺尔斯语 leggr，指人或动物的下肢。
• ed（形容词后缀）：古英语派生后缀，表示“具有…特征的”。
词源溯源： 该词直译为“双腿交叉的”，由描述动作的“cross”与身体部位“leg”组合，后缀“ed”将其转化为形容词。中古英语时期开始用于描述坐姿，逻辑清晰：双腿交叉→盘腿而坐。