crow's-feet
UKˈkrəʊz fiːtUSˈkroʊz fiːt
Meaning
1n.
眼角皱纹（鱼尾纹）
Structure
word structure
1
crow
's
2
feet
脚
Usage
She smiled, and tiny crow's-feet appeared at the corners of her eyes.
她微笑时，眼角出现了细小的鱼尾纹。
His crow's-feet deepened when he squinted against the sun.
他对着阳光眯起眼睛时，眼角的鱼尾纹变得更深了。
The photographer captured her laugh lines and crow's-feet beautifully.
摄影师完美捕捉到了她的笑纹和鱼尾纹。
Etymology
该复合词直接源于民间观察的比喻。乌鸦在松软地面上留下的三趾爪印（crow's feet）与人类眼角放射状的皱纹形态高度相似。这种生动比喻最早于14世纪进入英语，用常见动物痕迹具象化描绘人体特征，既直观又充满画面感。词义始终未变，专指眼角皱纹。
Analysis
Structure
crow's-feet=crow's+feet脚
• crow<'s>：名词所有格形式，源自中古英语 "crowe"，指乌鸦，此处比喻皱纹形状类似乌鸦的脚爪印记
• feet：名词复数形式，源自古英语 "fēt"，指脚，此处直接指代脚爪形状
词源溯源：该复合词直接源于民间观察的比喻。乌鸦在松软地面上留下的三趾爪印（crow's feet）与人类眼角放射状的皱纹形态高度相似。这种生动比喻最早于14世纪进入英语，用常见动物痕迹具象化描绘人体特征，既直观又充满画面感。词义始终未变，专指眼角皱纹。