culotte
Meaning
（女用）裙裤
Structure
Usage
She paired a silk blouse with a flowing culotte for the evening event.
她为晚宴搭配了一件丝绸上衣和一条飘逸的裙裤。
Culottes offer the elegance of a skirt with the practicality of trousers.
裙裤兼具裙子的优雅和裤子的实用性。
These high-waisted culottes are very fashionable this season.
这些高腰裙裤是本季非常流行的款式。
Etymology
Culotte 直接借自法语，其词根结构生动描绘了物品的形态与功能。词根 "cul"（臀部）点明了这条裤子的穿着部位，而指小后缀 "-otte" 则暗示其最初是一种短小、紧身的裤型。在历史上，culotte 特指欧洲贵族男性在17-18世纪穿着的及膝短裤，与平民的长裤（pantalon）形成鲜明对比。随着时间推移，该词的含义逐渐转变为指代现代女装中类似短裙的宽大裤装（裙裤），但其词源依然清晰地反映了它与“臀部”和“短款”设计的原始关联。
Analysis
• 语素分析： - cul: 源自法语词汇 "cul"，意为“臀部、底部”。 - otte: 源自法语指小后缀 "-otte"，表示“小的”或“与…相关的”。
• 词源溯源： Culotte 直接借自法语，其词根结构生动描绘了物品的形态与功能。词根 "cul"（臀部）点明了这条裤子的穿着部位，而指小后缀 "-otte" 则暗示其最初是一种短小、紧身的裤型。在历史上，culotte 特指欧洲贵族男性在17-18世纪穿着的及膝短裤，与平民的长裤（pantalon）形成鲜明对比。随着时间推移，该词的含义逐渐转变为指代现代女装中类似短裙的宽大裤装（裙裤），但其词源依然清晰地反映了它与“臀部”和“短款”设计的原始关联。