curiously
UK/ˈkjʊəriəsli/US/ˈkjʊriəsli/
Meaning
1副詞
好奇心を持って、興味深そうに
2副詞
奇妙なことに、不思議なことに
Structure
word structure
1
curious
好奇心のある、奇妙な
2
ly
形容詞から副詞を作る
Usage
She looked at the strange object curiously.
彼女はその奇妙な物体を好奇心を持って見つめた。
Curiously, he didn't seem upset by the news.
奇妙なことに、彼はその知らせを聞いても動揺していないようだった。
The cat approached the new visitor curiously.
その猫は新しい訪問者に興味深そうに近づいた。
Etymology
curiously は、形容詞 curious に副詞化の接尾辞 -ly が付いた形です。curious は、ラテン語の curiosus（注意深い、好奇心のある）に由来し、さらに cura（注意、心配）から派生しました。英語には中英語期に古フランス語の curius を経由して入りました。
Analysis
元々は「注意深く、熱心に」という意味でしたが、次第に「好奇心を持って」という意味に発展しました。また、好奇心が転じて「奇妙な」という意味も生まれ、副詞形の curiously は「奇妙なことに」という文全体を修飾する用法も確立しました。