cutlass
Meaning
弯刀，短剑（尤指昔日水手或海盗所用）
Structure
Usage
The pirate drew his cutlass and prepared to board the merchant ship.
海盗拔出他的弯刀，准备登上商船。
The cutlass was a common sidearm for sailors in the age of sail.
在航海时代，弯刀是水手们常见的随身武器。
The museum had an exhibit featuring various historical cutlasses.
博物馆有一个展览，展出了各种历史上的弯刀。
Etymology
Cutlass 的词源故事始于古罗马的农场。其核心词根 `cutt-` 可追溯至拉丁语 `culter`，意为用于切割或耕作的“刀”或“犁刀”。其后，该词在法语中演化为 `coutel`（刀），并通过添加指小后缀 `-as` 形成了 `coutelas`，指一种“大刀”或“砍刀”。16世纪，该词被英语吸收，拼写演变为 `cutlass`，专指一种带有弯曲宽刃的短剑。这种武器因其强大的砍劈（cutting）能力而备受水手和海盗青睐，用于在狭窄的甲板上近身格斗。因此，从拉丁语的“犁刀”到法语中的“大刀”，最终演变为英语中专指“水手弯刀”的现代含义，其核心的“切割”概念一脉相承。
Analysis
• cutt: 源自中古法语 `coutel`，意为“刀”，其自身又可追溯至拉丁语 `cultellus`（小刀），是 `culter`（犁刀、刀）的小词形式。
• lass: 名词后缀，常见于从法语借入英语的词汇中，用于构成名词。
词源溯源：Cutlass 的词源故事始于古罗马的农场。其核心词根 `cutt-` 可追溯至拉丁语 `culter`，意为用于切割或耕作的“刀”或“犁刀”。其后，该词在法语中演化为 `coutel`（刀），并通过添加指小后缀 `-as` 形成了 `coutelas`，指一种“大刀”或“砍刀”。16世纪，该词被英语吸收，拼写演变为 `cutlass`，专指一种带有弯曲宽刃的短剑。这种武器因其强大的砍劈（cutting）能力而备受水手和海盗青睐，用于在狭窄的甲板上近身格斗。因此，从拉丁语的“犁刀”到法语中的“大刀”，最终演变为英语中专指“水手弯刀”的现代含义，其核心的“切割”概念一脉相承。