dado
Meaning
护壁板，墙裙（建筑中墙体下部的装饰性木板）
墩身（古典柱式柱头的基部）
榫槽（木工中的一种槽口）
Structure
Usage
The Victorian hallway was adorned with an ornate wooden dado.
维多利亚式门厅装饰着华丽的木制墙裙。
The carpenter cut a dado into the shelf to fit it securely onto the support.
木匠在架子上开了一个榫槽，以便将其牢固地安装在支架上。
In classical architecture, the dado is the part of a pedestal between the base and the cornice.
在古典建筑中，墩身是基座底部和檐口之间的部分。
Etymology
Dado 的直接词源是意大利语，原意为“骰子”或“立方体”。这一含义源于拉丁语动词 "dare"（给予，掷出），因为骰子是“被掷出”的立方体。在17世纪的建筑术语中，意大利语 "dado" 被借用来指代柱子下方立方体状的基座部分，以及墙体下部类似立方体板块的装饰区域。这个词义演变的逻辑在于从“立方体”这一核心形状概念，延伸到建筑中形状相似的构件，完美体现了词义从具体物体到专业术语的转化。
Analysis
• 词根 dad：源自意大利语方言词汇 "dado"，意为“骰子”或“立方体”，其本身又源自动词 "dare"（给予）。在建筑语境中，它引申指“基座”或“方块”的部分。
• 后缀 o：源自意大利语名词后缀，用于形成名词。
• 词源溯源：Dado 的直接词源是意大利语，原意为“骰子”或“立方体”。这一含义源于拉丁语动词 "dare"（给予，掷出），因为骰子是“被掷出”的立方体。在17世纪的建筑术语中，意大利语 "dado" 被借用来指代柱子下方立方体状的基座部分，以及墙体下部类似立方体板块的装饰区域。这个词义演变的逻辑在于从“立方体”这一核心形状概念，延伸到建筑中形状相似的构件，完美体现了词义从具体物体到专业术语的转化。