OpenEtymology

death's-head

UKˈdeθshedUSˈdeθshed

Meaning

1n.

骷髅头;象征死亡的骷髅图案

Structure

word structure
1
death
死亡
+
2
s
所有格
+
3
head
头

Usage

The pirate flag featured a white death's-head on a black background.

海盗旗以黑色为底,上面有一个白色的骷髅头图案。

He wore a ring engraved with a death's-head as a memento mori.

他戴着一枚刻有骷髅头的戒指,作为勿忘死亡的提醒。

The old tombstone was carved with a winged death's-head.

古老的墓碑上刻着一个带翅膀的骷髅头。

Etymology

该词为英语复合名词,字面意为“死亡的头”,直接指代人类骷髅头。它起源于16世纪,通过将“death”的所有格形式与“head”结合,生动具象地创造了象征死亡、危险或不祥的符号。此结构直接反映了其指代物与死亡概念的所属关系,词义由语素字面含义直接构成,未发生显著演变。

Analysis

Structure
death's-head=death死亡+s所有格+head头

• death:源自古英语 dēaþ,意为“死亡”。

• 's:所有格后缀,表示所属关系。

• head:源自古英语 hēafod,意为“头部”。

词源溯源:该词为英语复合名词,字面意为“死亡的头”,直接指代人类骷髅头。它起源于16世纪,通过将“death”的所有格形式与“head”结合,生动具象地创造了象征死亡、危险或不祥的符号。此结构直接反映了其指代物与死亡概念的所属关系,词义由语素字面含义直接构成,未发生显著演变。

Death's-head Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology