OpenEtymology

deathly

UKˈdeθliUSˈdeθli

Meaning

1adj.

致死的;死一般的

2adv.

极度地;死一般地

Structure

word structure
1
死亡
+
2
ly
形容词/副词后缀

Usage

A deathly silence fell over the room after the news was announced.

消息宣布后,房间里陷入死一般的寂静。

Her face was deathly pale after the long illness.

久病之后,她的脸色死一般苍白。

He was deathly afraid of heights from a young age.

他从小就极度恐高。

Etymology

该词由古英语核心名词“death(死亡)”与万能后缀“-ly”结合而成。其构词逻辑清晰直白:字面意为“像死亡一样的”或“具有死亡特性的”。这一基础含义自然演化为现代的两个核心用法:作为形容词,描述与死亡相关或令人联想到死亡的事物(如死一般的寂静);作为副词,则强调程度之深,仿佛触及死亡的界限(如死一般地苍白)。

Analysis

Structure
deathly=death死亡+ly形容词/副词后缀

• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义 - death: 源自古英语词汇 dēaþ,意为“死亡”。 - ly: 源自古英语后缀 -līc,用于构成形容词或副词,表示“具有...特性的”或“以...方式”。

• 词源溯源:该词由古英语核心名词“death(死亡)”与万能后缀“-ly”结合而成。其构词逻辑清晰直白:字面意为“像死亡一样的”或“具有死亡特性的”。这一基础含义自然演化为现代的两个核心用法:作为形容词,描述与死亡相关或令人联想到死亡的事物(如死一般的寂静);作为副词,则强调程度之深,仿佛触及死亡的界限(如死一般地苍白)。

Deathly Meaning & Word Parts (death + ly) | OpenEtymology