democratically-elected
Meaning
通过民主选举产生的
Structure
Usage
The president is democratically-elected by the people.
总统是由人民通过民主选举产生的。
They formed a democratically-elected government after the revolution.
革命后他们组建了一个民主选举产生的政府。
The organization promotes democratically-elected leadership in all communities.
该组织推动所有社区实现民主选举产生的领导层。
Etymology
“Democratically” 源于希腊语 dēmos（人民）与 kratos（统治）的组合，字面意为“由人民统治”，后通过副词后缀 -ically 强调方式；“elected” 源自拉丁语 eligere（选择），描述被挑选的状态。两者结合后，直指“通过民主方式被选举而出”的核心含义，逻辑清晰体现了现代民主制度的运作原则。
Analysis
elected = elect<选择> + ed<形容词后缀>
• demo：源自希腊语 dēmos，意为“人民”。
• crat：源自希腊语 kratos，意为“权力”或“统治”。
• ically：副词后缀，表示“以……方式”。
• elect：源自拉丁语 eligere，意为“选择”或“挑选”。
• ed：形容词后缀，表示“已完成的”或“被动的”。
词源溯源： “Democratically” 源于希腊语 dēmos（人民）与 kratos（统治）的组合，字面意为“由人民统治”，后通过副词后缀 -ically 强调方式；“elected” 源自拉丁语 eligere（选择），描述被挑选的状态。两者结合后，直指“通过民主方式被选举而出”的核心含义，逻辑清晰体现了现代民主制度的运作原则。