OpenEtymology

dice

UKdaɪsUSdaɪs

Meaning

1n.

骰子(单复数同形);小方块(食物)

2vt.

将(食物)切成小方块;用骰子决定

Structure

word structure
1
die
骰子
+
2
s
复数后缀

Usage

He rolled the dice and got a seven.

他掷骰子得到了七点。

Dice the carrots into small cubes.

将胡萝卜切成小方块。

The outcome was decided by a throw of the dice.

结果由掷骰子决定。

Etymology

「dice」最初是「die」的复数形式,后者直接借自古法语。拉丁语「datum」隐含“投掷”的动作逻辑,演变为游戏工具的名称。因骰子常成对使用,复数形式「dice」逐渐取代单数,成为通用词。食物切块的引申义源自骰子的立方体形状。

Analysis

Structure
dice=die骰子+s复数后缀

• die:源自古法语「de」(骰子),进一步源自拉丁语「datum」(给予/投掷之物,因骰子需投掷)。

• -s:英语复数后缀,但现代英语中「dice」可作单复数通用。

词源溯源: 「dice」最初是「die」的复数形式,后者直接借自古法语。拉丁语「datum」隐含“投掷”的动作逻辑,演变为游戏工具的名称。因骰子常成对使用,复数形式「dice」逐渐取代单数,成为通用词。食物切块的引申义源自骰子的立方体形状。

Dice Meaning & Word Parts (die + s) | OpenEtymology